Так вот он спросил: «Девушка как вас зовут?». Я удивилась его наглости, так как тут  не принято начинать разговор без представления, но приятный тон и мелодичность его голоса сгладили эту его оплошность. Я остановилась и ответила: «Амалия». «А фамилия?», - спросил он. Меня насторожил его второй вопрос и ответила вопросом: «а вам зачем?». Его мой вопрос не смутил. Как будто он ждал его и начал объяснять.

- Вы заметили, что на всех скамейках есть надписи об их дарителях?

- Да

- А посмотрите на эту, – он указал на ту на которой сидел.

Я посмотрела и действительно, она была без надписи.

- Я хочу на ней указать мое и ваше имя и сегодняшнюю дату.

Такой оборот меня удивил и, честно говоря, мое честолюбие было задето. Быть указанной как дарительница это почетно для парка и соответственно для Эдинбурга. Отойдя немного от приятного шока и опустившись от взлетевшего честолюбия, я спросила.

- Разве такое возможно?

- Возможно. Эту скамью подарил городу мой отец, герцок эдинбургский и завещал установить надпись мне, причем в день, который я сам выбиру. Сегодня прекрасный день потому, что я встретил такую милую и симпатичную девушку, как вы. И я хотел бы, чтобы этот день был запечатлен на века с указанием вашего и моего имени. Вы не против?

Удовлетворенная таким объяснением и тронутая его комплиментом, а также очарованная его голосом, да и еще герцогством, мое существо приобрело качество бронзовой статуи, а душа хотел летать, как самая красивая бабочка. Смущало одно но, которое я сразу ему высказала.

- Хорошо, - сказала я так, чтобы дать ему понять, что не против, а даже очень за, близкое с ним знакомство. Он это понял, сделал слабо видимый кивок, как бы указывая, что он польщен таким предложением и принимая его, почитает его за честь, - но ведь мы же не в браке и даже не знакомы, - добавила я.

- В этом нет никакой необходимости, я имею ввиду брачные узы. В этом парке есть несколько примеров безбрачного дарения и это прецедент. А прецедентское право у нас иногда выше самих законов и традиций.

Польщенная тем, что я беседую не только с герцогом с мелодичным голосом, но и с образованным человеком, я дала свое согласие и назвала свое полное имя «Amalia Bladi». Она записал его себе в КПК, дал проверить мне орфографию. Все сходилось верно.

- Сегодня 26 сентября 2010 года и следовательно надпись будет выглядеть так, - и он снова протянул мне свой КПК. Там было написано «Nikolas McDown & Amalia Bladi, 26 september 2010». Я кивнула и сказала, что красиво.

- Позвольте вас пригласить отметить это важное событие в уютный паб, где я угощу Вас особенным шотландским темным пивом.

- Хорошо, - хоть я и не любительница пива, но от приглашения нельзя было отказываться в свете произошедших событий. Этот паб находился в двух шагах и мы быстро добрались до него, хоть и шли медленно. Он не блистал своей роскошью, но в нем чувствовалась какая-то магия, магия времени и традиций. И действительно, как рассказал Ник это старинное место с многовековыми традициями. Крушки с пивом принесли поллитровые. Я пила мелкими глоточками, потом оно мне так понравилась и я так увлеклась, что не заметила, как оказалась у Ника дома и даже не помнила, что происходило вчера. Утром проснувшись в огромной кровати, голова моя была свежей и я помнила только то, что после второй кружки пива все было в розовых тонах и все движения мои и вокруг меня и со мной были как в волшебном кукольном театре из детства, где я чувствовала себя, как в сказке.

            Сладостно потянувшись и опустив ноги в махровые тапочки, я заметила, на спинке стула очень красивый кружевной пеньюар. Я была абсолютно голой и пеньюар был в нужное время в нужном месте. Надев его и взглянув на столик перед зеркалом я заметила записку: «мистер макдаун ожидает вас за завтраком в гостиной» печатными буквами и внизу от руки «вниз по летнице, третья дверь справа». Оглядев комнату, я не нашла своих вещей. Делать было не чего, пришлось отправляться в пеньюаре. В комнате я не нашла ни единого намека на время, часов нигде не было. Я начала торопиться, так как могла опаздать на конференцию, что не в ходит в мои правила. Железных правил у меня было 26 и одно из них «никогда не опаздывать». Есть же такие люди, например моя подруга, я спрашиваю ее ты когда нибудь опаздываешь, она говорит нет. Она сама такая, ее никто этому не учил, наверно у нас с ней было одно детство и одно воспитание никогда ни куда не опаздывать.

Спускаясь по красивой лестнице, покрытой персидским ковром я любовалась величественной люстрой с бесчисленным количеством свечек. Дойдя до третьей двери, постучалась, а потом легонько толкнула. Несмотря на массивный вид, дверь открылась легко и непринужденно. Передо мной открылся следующий вид: большой зал и очень прямоугольный большой стол. Ник сидел во главе стола с правой стороны, он был в халате и читал газету. Увидев меня, отложил ее в сторону, встал и легким движением правой руки указал мне на единственный стул, который был во главе стола с левой стороны. Я сама себе на удивление, непринужденно прошла до этого стула. Я чувствовала себя на подиуме и ощущала влюбленный взгляд Николаса. Я села, и он тоже сел.   

-Доброе утро Амалия.

-Доброе утро Ник.

На столе было все, что необходимо для плотного английского завтрака. Между нами был интересный бриллиантовый канделябр на семь свечей. Я видела Ника иногда в двух, а иногда в трех изображениях и мне эта игра бриллианта нравилась. Мне казалась, что чем больше изображений Ника, тем лучше. Так меня очаровали его красивые черты. Но когда мне хотелось, я могла сконцентрироваться и тогда Ник представал передо мною во всем своем великолепии в единственном числе.

Акустика в зале была великолепной. Мне не нужно было напрягаться, чтобы разговаривать с ним. Даже шепот долетал до уха. Разговор начала я. Меня интересовали некоторые факты.

-Дорогой Ник, не подскажешь мне который сейчас час? Я боюсь опоздать на конференцию.

- Дорогая Амалия, сейчас без четверти одиннадцать, конференция уже идет час сорок пять минут, но тебе не стоит волноваться, так как один из ее организаторов это я и твое отсутствие или опоздание заблаговременно кому надо сообщено. Твои непосредственные обязанности переводчицы перепоручены другой сотруднице. твой гонорар от этого не пострадает, так как сорок процентов бюджета конференции состоит из моих вложений.

далее